martes, 2 de enero de 2007
sábado, 25 de noviembre de 2006
GUATEMALTECA ES ALCALDESA EN ESTADOS UNIDOS
ALCALDESA EN ESTADOS UNIDOS
ES NOMBRADA HIJA PREDILECTA EN ESCUINTLA
Con galardones y reconocimientos fue recibida el 15 de noviembre por pobladores y autoridades de su nativa Escuintla, Norma Torres, la guatemalteca que funge cómo alcaldesa de la ciudad de Pomona en Los Ángeles, California.
Le fueron entregadas las llaves de la ciudad y la Golondrina de Oro, el máximo galardón del ayuntamiento para ciudadanos notables; asimismo, los reconocimientos de huésped Distinguida y de Hija Predilecta de la ciudad. También develaron una plaqueta con su nombre en el parque La Unión.
Delegados de la iniciativa privada, organizaciones femeninas, gremio periodístico y vecinos hicieron entrega de reconocimientos y recuerdos.
En sus discursos, Norma condenó el muro en la frontera Estados Unidos-México, que promueve la administración del presidente George Bush para impedir la migración ilegal.
Norma, de 41 años de edad, fue llevada a los cinco años a ese país de Norteamérica de manera ilegal, pues su padre Samuel Barillas prefirió enviarla con familiares que tenía allá debido a una enfermedad que terminó con la vida de su esposa. En 1978, Norma regresó al país para arreglar papeles y adoptar la ciudadanía de aquel país.
SU INICIO EN LA POLÍTICA
El caso del crimen de una niña de 11 años la hizo involucrarse en la política, cuenta Norma Torres. Ella se refiere a que en 1990 comenzó a trabajar cómo recepcionista telefónica del servicio de emergencias 911 del Departamento de Policía de Los Ángeles, y era una de las dos únicas que dominaban el inglés y el español.
En una ocasión una llamada de auxilio en español no podía ser atendida por los recepcionistas que sólo hablaban inglés, por lo que tardó unos 20 minutos para que pudiera ser canalizada hacia ella. Sin embargo, fue demasiado tarde y a través del auricular escucho golpes contra la pequeña y los disparos de arma de fuego con los que fue asesinada.
Eso la hizo reflexionar, pues la menor pudo haber sido salvada si la llamada hubiera sido atendida antes por falta de personal bilingüe. Ello la motivó a participar en política y unirse al Sindicato de Trabajadores American Federation Country Municipal Employees.
En la actualidad, un alto porcentaje de alrededor de 500 operadoras del 911 de Los Ángeles hablan español.
Muchas veces hay cosas que afectan nuestras vidas y que las hacen cambiar radicalmente.
¿Opiniones? ¿Comentarios? ¡Bien venidos! También pueden contar que les ha sucedido que los ha hecho cambiar el rumbo de sus vidas.
ES NOMBRADA HIJA PREDILECTA EN ESCUINTLA
Con galardones y reconocimientos fue recibida el 15 de noviembre por pobladores y autoridades de su nativa Escuintla, Norma Torres, la guatemalteca que funge cómo alcaldesa de la ciudad de Pomona en Los Ángeles, California.
Le fueron entregadas las llaves de la ciudad y la Golondrina de Oro, el máximo galardón del ayuntamiento para ciudadanos notables; asimismo, los reconocimientos de huésped Distinguida y de Hija Predilecta de la ciudad. También develaron una plaqueta con su nombre en el parque La Unión.
Delegados de la iniciativa privada, organizaciones femeninas, gremio periodístico y vecinos hicieron entrega de reconocimientos y recuerdos.
En sus discursos, Norma condenó el muro en la frontera Estados Unidos-México, que promueve la administración del presidente George Bush para impedir la migración ilegal.
Norma, de 41 años de edad, fue llevada a los cinco años a ese país de Norteamérica de manera ilegal, pues su padre Samuel Barillas prefirió enviarla con familiares que tenía allá debido a una enfermedad que terminó con la vida de su esposa. En 1978, Norma regresó al país para arreglar papeles y adoptar la ciudadanía de aquel país.
SU INICIO EN LA POLÍTICA
El caso del crimen de una niña de 11 años la hizo involucrarse en la política, cuenta Norma Torres. Ella se refiere a que en 1990 comenzó a trabajar cómo recepcionista telefónica del servicio de emergencias 911 del Departamento de Policía de Los Ángeles, y era una de las dos únicas que dominaban el inglés y el español.
En una ocasión una llamada de auxilio en español no podía ser atendida por los recepcionistas que sólo hablaban inglés, por lo que tardó unos 20 minutos para que pudiera ser canalizada hacia ella. Sin embargo, fue demasiado tarde y a través del auricular escucho golpes contra la pequeña y los disparos de arma de fuego con los que fue asesinada.
Eso la hizo reflexionar, pues la menor pudo haber sido salvada si la llamada hubiera sido atendida antes por falta de personal bilingüe. Ello la motivó a participar en política y unirse al Sindicato de Trabajadores American Federation Country Municipal Employees.
En la actualidad, un alto porcentaje de alrededor de 500 operadoras del 911 de Los Ángeles hablan español.
Muchas veces hay cosas que afectan nuestras vidas y que las hacen cambiar radicalmente.
¿Opiniones? ¿Comentarios? ¡Bien venidos! También pueden contar que les ha sucedido que los ha hecho cambiar el rumbo de sus vidas.
jueves, 23 de noviembre de 2006
CANDIDATO OPOSITOR DE MÉXICO, SIGUE DANDO PELEA
LOPEZ OBRADOR
CANDIDATO AFERRADO AL PORDER
En un evidente desafío al actual gobierno, el ex candidato presidencial y perdedor en las elecciones anteriores, López Obrador hizo este lunes su proclamación cómo gobernante paralelo.
Después de haber protagonizado diferentes manifestaciones, y de bloquear carreteras con miles de manifestantes, ya poco se sabía de este candidato que, desde comienzos de campaña, dio muestras de estar dispuesto a todo por llegar a la presidencia Mexicana.
Pero este hombre de política parece olvidar que con su acto de este lunes se encuentra dividiendo al gobierno y al pueblo que ya estaba con un candidato electo.
Al parecer este hombre maduro se comporta cómo un chiquillo aferrado a un juguete por capricho y que por conseguirlo hace cualquier cosa. A mi criterio debería resignarse a la perdida y cómo persona seria admitir su derrota en las elecciones pasadas.
¿Espera López Obrador que sus seguidores acepten sus actos? ¿Qué conseguirá él con un gobierno dividido? ¿Aceptará algún día su derrota? ¿Cómo actuara el actual presidente electo ante la amenaza de su opositor? ¿Podrá avanzar México con un gobierno divido? ¿Qué tanto le afectara a los mexicanos un gobierno así?
“Cualquiera que pueda responderme estas dudas o quiera opinar al respecto puede hacerlo, de antemano pido disculpas si ofendo a alguien y aclaro que mis dudas son sinceras, cómo persona normal que soy y no de política”.
CANDIDATO AFERRADO AL PORDER
En un evidente desafío al actual gobierno, el ex candidato presidencial y perdedor en las elecciones anteriores, López Obrador hizo este lunes su proclamación cómo gobernante paralelo.
Después de haber protagonizado diferentes manifestaciones, y de bloquear carreteras con miles de manifestantes, ya poco se sabía de este candidato que, desde comienzos de campaña, dio muestras de estar dispuesto a todo por llegar a la presidencia Mexicana.
Pero este hombre de política parece olvidar que con su acto de este lunes se encuentra dividiendo al gobierno y al pueblo que ya estaba con un candidato electo.
Al parecer este hombre maduro se comporta cómo un chiquillo aferrado a un juguete por capricho y que por conseguirlo hace cualquier cosa. A mi criterio debería resignarse a la perdida y cómo persona seria admitir su derrota en las elecciones pasadas.
¿Espera López Obrador que sus seguidores acepten sus actos? ¿Qué conseguirá él con un gobierno dividido? ¿Aceptará algún día su derrota? ¿Cómo actuara el actual presidente electo ante la amenaza de su opositor? ¿Podrá avanzar México con un gobierno divido? ¿Qué tanto le afectara a los mexicanos un gobierno así?
“Cualquiera que pueda responderme estas dudas o quiera opinar al respecto puede hacerlo, de antemano pido disculpas si ofendo a alguien y aclaro que mis dudas son sinceras, cómo persona normal que soy y no de política”.
miércoles, 22 de noviembre de 2006
CHOCOLATE PARA TODOS
BUENAS NOTICIAS PARA LOS AMANTES DEL CHOCOLATE
Muchos, se han dejado llevar por la deliciosa tentación de comer chocolate, un nuevo estudio puede ayudarles a hacerlo sin sentir demasiada culpa.
Unos bocados de chocolate negro por día pueden tener el mismo beneficio de una aspirina en reducir la coagulación sanguínea y prevenir los infartos, indicaron investigadores con base en un estudio sobre amantes del chocolate.
“Lo que estos amantes del chocolate nos han mostrado es que la sustancia química contenida en los granos de cacao tiene un efecto bioquímico similar al de la aspirina para reducir la aglutinación de plaquetas sanguíneas”, indicó la doctora Diane Becker, profesora de la Escuela de Medicina Johns Hopkins y principal autora de esta investigación.
La ciencia sabe desde hace casi dos décadas que el chocolate negro rico en flavonoides hace bajar la tensión arterial y tiene otros efectos benéficos sobre la circulación sanguínea.
Los estudios de este último estudio demuestran –a diferencia de estudios anteriores- que dosis reducidas de chocolate negro son suficientes para tener efectos anticoagulantes y que no es necesario consumir varios kilogramos para obtener estos efectos, subrayó Becker.
“Comer un pequeño trozo de chocolate o beber un chocolate caliente en el marco de un régimen alimentario cotidiano es probablemente bueno para la salud mientras no se coma demasiado y, sobre todo, no se coma chocolate mezclado con manteca y azúcar”, recomienda la médica.
“Aunque este articulo hace referencia al chocolate cómo sustituto a la aspirina, no lo consumas si eres alérgico a el y no consumas demasiado si llevas alguna dieta ya que contiene calorías. Bébelo para relajarte en pequeñas cantidades.
¿Opiniones? ¿Comentarios? ¡Bien venidos sean!
Muchos, se han dejado llevar por la deliciosa tentación de comer chocolate, un nuevo estudio puede ayudarles a hacerlo sin sentir demasiada culpa.
Unos bocados de chocolate negro por día pueden tener el mismo beneficio de una aspirina en reducir la coagulación sanguínea y prevenir los infartos, indicaron investigadores con base en un estudio sobre amantes del chocolate.
“Lo que estos amantes del chocolate nos han mostrado es que la sustancia química contenida en los granos de cacao tiene un efecto bioquímico similar al de la aspirina para reducir la aglutinación de plaquetas sanguíneas”, indicó la doctora Diane Becker, profesora de la Escuela de Medicina Johns Hopkins y principal autora de esta investigación.
La ciencia sabe desde hace casi dos décadas que el chocolate negro rico en flavonoides hace bajar la tensión arterial y tiene otros efectos benéficos sobre la circulación sanguínea.
Los estudios de este último estudio demuestran –a diferencia de estudios anteriores- que dosis reducidas de chocolate negro son suficientes para tener efectos anticoagulantes y que no es necesario consumir varios kilogramos para obtener estos efectos, subrayó Becker.
“Comer un pequeño trozo de chocolate o beber un chocolate caliente en el marco de un régimen alimentario cotidiano es probablemente bueno para la salud mientras no se coma demasiado y, sobre todo, no se coma chocolate mezclado con manteca y azúcar”, recomienda la médica.
“Aunque este articulo hace referencia al chocolate cómo sustituto a la aspirina, no lo consumas si eres alérgico a el y no consumas demasiado si llevas alguna dieta ya que contiene calorías. Bébelo para relajarte en pequeñas cantidades.
¿Opiniones? ¿Comentarios? ¡Bien venidos sean!
martes, 21 de noviembre de 2006
ESCLAVOS DEL FRIO EN GUATEMALA
Se les ve por todas partes y caminan tranquilos por cualquier rincón del país, son los propios guatemaltecos que se han vuelto esclavos del frío.
El primer frente frió de la temporada que inició el fin de semana con temperaturas de 14 grados Centígrados en la capital y de 5 grados en el departamento de Quetzaltenango, Según un reporte del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (INSIVUMEH).
A provocado que los guatemaltecos nos volquemos a comprar, gorros, suéteres, chumpas y guantes para mantener nuestros cuerpos calientes es por eso que parecemos moustros disfrazados.
Las temperaturas más bajas se dan al comienzo de la mañana por lo que muchos bien agripados parte rumbo a sus trabajos, ya en la tarde el ambiente se vuele un poco más calido, pero al anochecer las temperaturas se enfrían de nuevo. Por eso para evitar enfermedades respiratorias hay que abrigarse bien y ser moustros o esclavos del frío.
El primer frente frió de la temporada que inició el fin de semana con temperaturas de 14 grados Centígrados en la capital y de 5 grados en el departamento de Quetzaltenango, Según un reporte del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (INSIVUMEH).
A provocado que los guatemaltecos nos volquemos a comprar, gorros, suéteres, chumpas y guantes para mantener nuestros cuerpos calientes es por eso que parecemos moustros disfrazados.
Las temperaturas más bajas se dan al comienzo de la mañana por lo que muchos bien agripados parte rumbo a sus trabajos, ya en la tarde el ambiente se vuele un poco más calido, pero al anochecer las temperaturas se enfrían de nuevo. Por eso para evitar enfermedades respiratorias hay que abrigarse bien y ser moustros o esclavos del frío.
LOS GORDOS EN EUROPA
TODO EL MUNDO ESTA GORDO EN EUROPA
UN RESIENTE ESTUDIO REVELA LOS DETALLES
Los ministros y responsables de salud de 48 países europeos examinan en Estambul (Turquía) la progresión alarmante de la obesidad que se triplicó en dos décadas, y el costo estatal de esta epidemia, en una conferencia auspiciada por la Organización mundial de la Salud (OMS).
En Europa se considera el exceso de peso cómo una epidemia y consideran que se necesitan políticas reales y duraderas, apoyadas por un verdadero compromiso de los responsables políticos ante el gran peligro que representa para la salud individual y colectiva, informo el director de la OMS para Europa.
LAS CIFRAS
Las cifras presentadas en Estambul sobre la evolución de la enfermedad en Europa son alarmantes. En los países en los que se han aplicado medidas, la prevalencia de los casos de sobrepeso oscila entre 32% y 79% en los hombres, y entre 28% y 78% en las mujeres, según un estudio de la OMS.
Los Europeos más esbeltos son los noruegos, con 37.8% de los hombres y 25.5% de mujeres con sobrepeso, y los más rollizos son los albaneses de Tirana, los bosnios y escoceses. Si todo sigue así se tendrán 150 millones de obesos en Europa en el 2010.
¿Quieres opinar sobre esta noticia? Me gustaría saber lo que piensas y si deseas agregar algo más puedes hacerlo
UN RESIENTE ESTUDIO REVELA LOS DETALLES
Los ministros y responsables de salud de 48 países europeos examinan en Estambul (Turquía) la progresión alarmante de la obesidad que se triplicó en dos décadas, y el costo estatal de esta epidemia, en una conferencia auspiciada por la Organización mundial de la Salud (OMS).
En Europa se considera el exceso de peso cómo una epidemia y consideran que se necesitan políticas reales y duraderas, apoyadas por un verdadero compromiso de los responsables políticos ante el gran peligro que representa para la salud individual y colectiva, informo el director de la OMS para Europa.
LAS CIFRAS
Las cifras presentadas en Estambul sobre la evolución de la enfermedad en Europa son alarmantes. En los países en los que se han aplicado medidas, la prevalencia de los casos de sobrepeso oscila entre 32% y 79% en los hombres, y entre 28% y 78% en las mujeres, según un estudio de la OMS.
Los Europeos más esbeltos son los noruegos, con 37.8% de los hombres y 25.5% de mujeres con sobrepeso, y los más rollizos son los albaneses de Tirana, los bosnios y escoceses. Si todo sigue así se tendrán 150 millones de obesos en Europa en el 2010.
¿Quieres opinar sobre esta noticia? Me gustaría saber lo que piensas y si deseas agregar algo más puedes hacerlo
LA LLEGADA DE LA NAVIDAD
El pasado domingo 19 de noviembre dos actividades unieron a México y a Guatemala para darle la bienvenida a la Navidad.
En Guatemala se celebró con el tradicional desfile de carrozas Navideñas organizado cómo años anteriores por Almacenes Paiz, dueños de tiendas de conveniencia o Súper mercados.
Cómo cada año el anillo Periférico, estaba abarrotado y los niños no se movían de las primeras filas, para observar de cerca o tocas a sus personajes favoritos. Este desfile inició en la Universidad de San Carlos zona 12, y terminó en Villa Linda zona 7.
Todo el público presente disfruto de cada carroza pero la más esperada de todos era la de Santa Clos, con este desfile se da por iniciada la temporada Navideña.
México por su parte estuvo atento al concurso que se realizó en uno de sus canales más vistos de la cadena de televisión Televisa.
Aquí se organizo lo que fue “Bailando y Cantando por la Navidad de mis sueños”, una breve copia de sus anteriores concursos de canto y baile, pero esta vez equipos de famosos y no tan famosos compitieron por hacer realidad el sueño de pequeños niños de tener un juguete esta navidad, ya que los pequeños no han tenido uno jamás o hace mucho que no lo recibían.
Los pequeños al ser entrevistados rogaban a sus participantes “trabajar bien” “cantar o bailar bien” y así poder realizar sus sueños de tener un juguete. Muchos de ellos pidieron bicicletas pero uno más osado y dulce pidió una cena para compartir en familia.
Es seguro que los televidentes no apartaron la vista del aparato transmisor y muchos nos hicimos la misma pregunta, si sólo hay un ganador, ¿Qué pasa con los desilusionados niños perdedores? La situación se planteaba triste y desconcertante.
Después de tanto baile y canto el final llegó y la sorpresa dulce y alegre fue para todos, ¡no hay un ganador! ¿Qué? ¿Cómo? ¡Lo son todos!
En Guatemala se celebró con el tradicional desfile de carrozas Navideñas organizado cómo años anteriores por Almacenes Paiz, dueños de tiendas de conveniencia o Súper mercados.
Cómo cada año el anillo Periférico, estaba abarrotado y los niños no se movían de las primeras filas, para observar de cerca o tocas a sus personajes favoritos. Este desfile inició en la Universidad de San Carlos zona 12, y terminó en Villa Linda zona 7.
Todo el público presente disfruto de cada carroza pero la más esperada de todos era la de Santa Clos, con este desfile se da por iniciada la temporada Navideña.
México por su parte estuvo atento al concurso que se realizó en uno de sus canales más vistos de la cadena de televisión Televisa.
Aquí se organizo lo que fue “Bailando y Cantando por la Navidad de mis sueños”, una breve copia de sus anteriores concursos de canto y baile, pero esta vez equipos de famosos y no tan famosos compitieron por hacer realidad el sueño de pequeños niños de tener un juguete esta navidad, ya que los pequeños no han tenido uno jamás o hace mucho que no lo recibían.
Los pequeños al ser entrevistados rogaban a sus participantes “trabajar bien” “cantar o bailar bien” y así poder realizar sus sueños de tener un juguete. Muchos de ellos pidieron bicicletas pero uno más osado y dulce pidió una cena para compartir en familia.
Es seguro que los televidentes no apartaron la vista del aparato transmisor y muchos nos hicimos la misma pregunta, si sólo hay un ganador, ¿Qué pasa con los desilusionados niños perdedores? La situación se planteaba triste y desconcertante.
Después de tanto baile y canto el final llegó y la sorpresa dulce y alegre fue para todos, ¡no hay un ganador! ¿Qué? ¿Cómo? ¡Lo son todos!
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)
